Profesor spotyka matkę Raquel w stresujących okolicznościach. W mennicy złodzieje dają zakładnikom wybór: pieniądze albo wolność.

Raquel wchodzi do mennicy, aby sprawdzić, czy zakładnicy są cali i zdrowi. Nairobi daje radę Alison.

Ángel i Raquel dają wyraz swojej wzajemnej nieufności. Mónica zbliża się do Denvera. Rio musi podjąć trudną decyzję.

Arturo nadal pracuje nad planem ucieczki dla grupy zakładników. Profesor zdradza, kto podsunął mu pomysł na ten napad.

Profesor stara się powstrzymać świadka przed zdradzeniem jego tożsamości. Berlin pała żądzą zemsty po tym, jak jego nazwisko zostaje ujawnione i oczernione w prasie.

Bandyci wpuszczają ekipę medyczną do mennicy, a razem z nimi do środka przenika jeden z policjantów. Czy Profesor nadal będzie o krok przed Raquel?

Stan Móniki się pogarsza. Profesor cieszy się swoim ostatnim sukcesem. Rio jest zaniepokojony informacjami przekazywanymi przez telewizję.

Przełom w śledztwie i błąd popełniony przez jednego ze złodziei mogą mieć poważne konsekwencje dla Profesora.

Tokio przyłapuje Alison na rozmowie z Rio i nie jest z tego powodu zachwycona. Policja podejrzewa obecność szpiega w swoich szeregach.

Profesor rekrutuje młodą złodziejkę i siedmiu innych przestępców do udziału w wielkim skoku — ich celem będzie hiszpańska mennica.

Policyjna negocjatorka, Raquel, nawiązuje pierwszy kontakt z Profesorem. Jeden z zakładników jest szczególnie istotny dla złodziei.

Policja zdobywa wizerunek jednego z bandytów. Raquel jest nieufna wobec mężczyzny spotkanego w barze.

Raquel przeżywa załamanie z powodu swojego byłego. Zakładnicy są przerażeni odgłosami strzałów. Złodzieje kłócą się ze sobą.

Daenerys bierze sprawy w swoje ręce i bierze udział w pierwszej ważnej bitwie z Lannisterami. Arya w końcu dociera do celu swojej wędrówki. Jaime i Bronn zbierają łupy zdobyte w…

Daenerys żąda lojalności od żołnierzy Lannisterów, którzy przetrwali bitwę. Jon przekazuje ostrzeżenie Brana na temat Białych Wędrowców. Cersei przyrzeka, że pokona wszystko i wszystkich, którzy staną na jej drodze do…

Jon i jego ekipa wyrusza za mur, aby pochwycić białego wędrowca. Daenerys musi podjąć trudną decyzję. Relacje Aryi i Sansy ulegają ochłodzeniu, a manipulacje Littlefingera zdają się ich najmniejszym problemem….

Wszyscy spotykają się w Smoczej Jamie, aby przedyskutować kolejne działania wobec zbliżającego się zagrożenia. Cersei nie zrezygnuje tak łatwo ze swoich warunków. W Winterfell Sansa konfrontuje się z Aryą. Clegan…

Daenerys powraca do Smoczej Skały – twierdzy, która jest kolebką jej rodu, by z nowego przyczółku snuć plany podbicia wszystkich krain kontynentu. Tymczasem na dalekiej północy Jon Snow, jako nowo…

Daenerys otrzymuje niespodziewaną wizytę z Północy. Jon zmaga się z buntem. Tyrion planuje podbój Westeros. Cersei zbiera wszystkich sojuszników. Arya spotyka dawnych znajomych, a Sam ryzykuje swoim życiem i karierą,…

Jon przybywa na Smoczą Skałę, gdzie w końcu spotyka się z Daenerys. Cersei zyskuje nowego sojusznika. W Winterfell Sansa przygotowuje zamek na odparcie ataku armii umarłych. Przyjmuje niespodziewanego gościa. Sam…