Tyrion próbuje znaleźć mistrza, a Ogar zostaje ranny. Porada Jona jest ignorowana w Castle Black. Brienne i Podrick otrzymują wskazówkę na temat miejsca pobytu Aryi.

Theon przyjmuje w Winterfell gościa. Arya nakazuje Jaqenowi sposób spłacenia długu, który nie przypada mu do gustu. Robb zostaje zdradzony. Tyrion i Varys znajdują wspólną płaszczyznę. Dany ignoruje rady Joraha….

W Królewskiej Przystani Tyrion planuje uzyskać trzy sojusze poprzez obietnicę małżeństwa. Catelyn w celu zawarcia sojuszu z Renlym Baratheonem przybywa do Stormlands. Ale król Renly, jego nowa żona Margaery i…